Discovering hidden maladies on the pages of an 1898 surgical textbook.